QQ登录

只需一步，快速开始

华印

快捷导航
华印 › 设计交流 › Illustrator专区 › CADtools 10.0.2 官方简体中文修正
1234下一页
返回列表 发新帖
查看: 30815|回复: 40
收起左侧

CADtools 10.0.2 官方简体中文修正

  [复制链接]
金帛
累计签到：607 天
连续签到：1 天
发表于 2016-8-16 23:29:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
CADtools 10.0.2 官方简体中文修正{tag}(1)
几年前还是英文版的时候汉化过，直到官方出简体中文版了，这个插件我也就没去关注了，平时也不用，听到有人说过官方的汉化质量太差。
今天看到论坛有兄弟说需要修正，看了下官方简体中文，汉化质量确实在太差了，比相像中还差。
修正了几处不知道什么意思的汉化，修正了工具箱跟面板的汉化不全。但是很遗憾，有几处汉化后字符串被截短，希望论坛有能力的大神修复一下。
工具操作提示没去汉化，大家还是等官方以后修正吧，民间修正不太现实，版本太多，再加上又是非标资源，工作量太大。

只修正了CC2015_64位的，其它版本不会修正，还在用32位跟老版本的朋友，对不起了！

CADtools 10.0.2 官方简体中文修正{tag}(2) CADtools for AICC_64.zip (5.86 MB, 售价: 5 印币)
2016/8/31修正重复面板未汉化问题，不是CC2015_64位的请不要下载，其它版本不支持。

官方, 简体中文, 修正

华印网相关搜索

相关帖子

【众人拾柴】为华印助力成为高级会员 |【应急通道】印币积分通道限时开启
回复 送花

使用道具 举报

Mcillroy
累计签到：33 天
连续签到：1 天
发表于 2016-8-16 23:36:17 | 显示全部楼层
金帛老师来发福利了，大半夜的老师辛苦了，这个插件好像是很多版本，我电脑装的也是中文版，但是里面的标注单位都是英寸，每次用都得蛋疼的改一遍。。。
【众人拾柴】为华印助力成为高级会员 |【应急通道】印币积分通道限时开启
回复 支持 反对 送花

使用道具 举报

金帛
累计签到：607 天
连续签到：1 天
 楼主| 发表于 2016-8-16 23:39:55 | 显示全部楼层
Mcillroy 发表于 2016-8-16 23:36
金帛老师来发福利了，大半夜的老师辛苦了，这个插件好像是很多版本，我电脑装的也是中文版，但是里面的标注 ...

在CAD单位面板里设置一下单位就可以了，不用手动改。
【众人拾柴】为华印助力成为高级会员 |【应急通道】印币积分通道限时开启
回复 支持 反对 送花

使用道具 举报

tobo69
累计签到：201 天
连续签到：0 天
发表于 2016-8-17 00:28:24 | 显示全部楼层
本帖最后由 tobo69 于 2016-8-17 00:30 编辑

我来补个如何设置成中文界面英文单位的方法，想要修改标注单位的也在这里 CADtools 10.0.2 官方简体中文修正{tag}(3) .我的CADTOOLS是新版的（入了正），不知道旧版的是不是一样，应该大同小异吧。

评分

参与人数 1印币 +15 收起 理由
金帛 + 15 赞一个!

查看全部评分

【众人拾柴】为华印助力成为高级会员 |【应急通道】印币积分通道限时开启
回复 支持 反对 送花

使用道具 举报

atgtjxbc
累计签到：1158 天
连续签到：44 天
发表于 2016-8-17 05:19:05 | 显示全部楼层
谢谢，这下看着舒服了。CADtools 10.0.2 官方简体中文修正{tag}(4)
【众人拾柴】为华印助力成为高级会员 |【应急通道】印币积分通道限时开启
回复 支持 反对 送花

使用道具 举报

千寻
累计签到：391 天
连续签到：1 天
发表于 2016-8-17 08:16:33 | 显示全部楼层
太棒了，一大早一开论坛就看到这个，谢谢金老师，还有就是第九弹在哪里CADtools 10.0.2 官方简体中文修正{tag}(5)
【众人拾柴】为华印助力成为高级会员 |【应急通道】印币积分通道限时开启
回复 支持 反对 送花

使用道具 举报

atgtjxbc
累计签到：1158 天
连续签到：44 天
发表于 2016-8-17 08:45:18 来自手机 | 显示全部楼层
感觉最好把cs6和cc2014版的给汉化修正一下，我发现这两个版本用的人最多，cs6是有一个版本可以使用，但是相对于绿色版或精简版的ai就不好用，还是这个10.0.2版适应能力强。。
【众人拾柴】为华印助力成为高级会员 |【应急通道】印币积分通道限时开启
回复 支持 反对 送花

使用道具 举报

yhsza
累计签到：323 天
连续签到：2 天
发表于 2016-8-17 10:35:35 | 显示全部楼层
这个太复杂了，我只要标注功能
【众人拾柴】为华印助力成为高级会员 |【应急通道】印币积分通道限时开启
回复 支持 反对 送花

使用道具 举报

iawaiwvf
累计签到：253 天
连续签到：0 天
发表于 2016-8-17 14:26:54 | 显示全部楼层
CADtools 10.0.2 官方简体中文修正{tag}(6)CADtools 10.0.2 官方简体中文修正{tag}(7)CADtools 10.0.2 官方简体中文修正{tag}(8):看的有点花，我只要标注功能能自己调就行
【众人拾柴】为华印助力成为高级会员 |【应急通道】印币积分通道限时开启
回复 支持 反对 送花

使用道具 举报

wangxh5425
累计签到：89 天
连续签到：0 天
发表于 2016-8-17 15:02:44 | 显示全部楼层
金老师出品必是精品啊
【众人拾柴】为华印助力成为高级会员 |【应急通道】印币积分通道限时开启
回复 支持 反对 送花

使用道具 举报

1234下一页
返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册帐号

本版积分规则

关闭

注意注意注意：必看上一条 /1 下一条

华印网 - 华印社区
Share More 周一至周日：09:00 - 21:00
华印网旗下的设计印刷制作类专业技术站点
请勿发布违反国家法律法规的内容，会员观点不代表本站立场
企鹅群号：119572101

华印网汇集印前印后技术、PDF拼版、防伪包装、数码印刷、合版印刷、图文设计、平面设计、数码印刷及CTP等最新印刷技术，提供软件汉化、插件汉化、cdr插件、ai插件、ps插件、pdf插件、印刷流程、ctp输出、印刷软件、印能捷、esko、CorelDRAW、InDesign、Illustrator、CTP、CDR以及PDF软件下载的综合性印刷论坛社区!

Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2021,Tencent Cloud.

站点地图|小黑屋|手机版|Archiver|华印 ( 粤ICP备19020152号-1 )

GMT+8, 2024-12-19 23:19 , Processed in 0.104942 second(s), 37 queries , Gzip On, Yac On.

快速回复 返回顶部 返回列表